| 【学習手順】 |
(1)受講申込の際に「好きな原書タイトル」を1冊選びます。
(2)申込後、ON-LINE受講の手順をまとめた「受講ガイド」へのアクセス方法がe-mailで届きます。原書の入手方法や答案の提出方法について確認します。
(3)原書を入手したら、いよいよメール添削のスタートです。「受講ガイド」で課題の指定箇所を確認し、自分なりの学習計画を立てましょう。計画どおりに受講を進めることが何より重要です。
(5)e-mailで個別添削指導を繰り返します。（音声講義はありません）
|
|
| 現在の開講タイトルです。好き原書を1つ選んでください。 |
 |
『Ma Victoire sur l'Autisme』
Tamara Morar著
著者は男の子を持つ母親。息子ポールは４歳のある日、自閉症の診断を受ける。 医者からも、学校からも見放されて…。だが母は諦めなかった。
様々な特殊教育を取り入れながら、敢然と息子の「育てなおし」を始める。 自分の体に注意を向けさせることからはじめて、体や言葉の再認識、そしてやがては他者との、心の交流へ…。
これは我が子を自閉症から救った母親の、愛と闘いの記録です。
|
 |
『La Complainte de l'Ours』
Jean-Louis Etienne著
環境破壊が叫ばれる昨今。極地では白熊の生息数が激減し、テリトリーもどんどん狭まっている。 極地の水、空気、氷といった自然環境の織りなす息をのむ美しさとともに、如何にそれらが地球全体の気象に 大きな影響力を持っているか、同時に如何にもろく、壊れやすいかを、著者は、熱っぽく語る。 地球を救うために、私たちに今、何が出来るか。現代人に訴えかける、問題提起の書。
|
 |
『Recits de Mathieu Mestokosho, Chasseur Innu』 Serge Bouchard著
著者ブシャールは、カナダの人類学者。カナダ北部のミンガニーの山の猟師、イニュ族のメストコショの 口伝をまとめた、これは民族学的な記録である。ヨーロッパからの移民が入植する以前からの、
土着民の骨太で魅力的な文化が、詩、歌、伝承の数々を通して、今、現代に鮮やかに蘇る。
|
|
| 【受講対象】 |
中・上級レベル
|
|
| 【受講期間】 |
開始から6ヶ月（期間延長可） |
|
| 【添削回数】 |
16回 |
|
| 【認定単位】 |
4単位 |
|
| 【使用教材】 |
原書1冊
※教材の原書は各自購入
（1,000〜3,000円程度実費負担）
|
|
| 【受講料金】 |
受講料 165,600円（税込）
入学金 21,000円（税込）※初回のみ |
|
| 【支払方法】 |
「銀行振込」または「クレジットカード」
（カードはVISA・DC・MASTER） |
|
※講座名記入例：
「フランス語出版翻訳＜即戦力＞講座 La Complainte de l'Ours」
|
|
 |
|
|
|
|
